.

Morgue
1996. Instalação em The Butterfly Effect Exhibition, Mücsarnok, Budapeste. Foto: József Rosta

 


Totem
1993/95. Instalação. Foto: László Lugosi Lugo


Hungarian Video Kitchen
1991. Instalação em Mücsarnok, Budapeste. Foto: Péter Forgács

 



Péter Forgács

Por ele mesmo


Totem Húngaro (1993/95)

Eu ORO a Deus, para que meu DEVER seja desempenhado
de modo perfeito.
Sou RESPONSÁVEL por VOCÊ, e por seus atos no passado e no futuro pois estamos juntos em uma perfeita CONSCIÊNCIA CORDIAL, mais DO QUE o nosso interesse comum e a APOTEOSE poderiam criar.
OU, para dizer a VERDADE, confesso que meus pensamentos ocultos e esperanças inconscientes estão petrificados por amor a você, mas como EU SOU, como você pode presumir, FALSO, DEUS, MAU, & FEIO ao mesmo tempo, é óbvio.
Ah, meu PAI, por que seus infortúnios são tão difíceis e cruéis para mim, seguidos pela picada da Ressurreição e da JUSTIÇA. Quem é sua MÃE, a quem deves tantos Privilégios e presentes PROFANOS ofertados pelos sagrados,
MAL? Pó & Cinzas de Cogumelos estão por chegar.
A GRAÇA tranqüilizada deve chegar, para CONDENAR... PERDÃO onde estão meus pulmões, meu crânio, veias e pobres nervos
E o SAGRADO, JUIZ. Por favor, desempenhe calmamente
EU, e salve o NOSSO espírito & deixe a SENTENÇA da natureza ocorrer.
Deve ser IDEAL, portanto não se preocupe: SALVE, QUANDO, em REVERÊNCIA, o CRIME ocorre nesse HOSPITAL de mentiras, ANTES, ficarei GRÁVIDO do espectador, que faz uma pose de PAUSA, para ver no tamanho natural meu corpo BODE EXPIATÓRIO, como todos os PAGÃOS amam a NATA dos tolos. Boquiaberto e de novo BOQUIABERTO, AFINAL fostes um participante severo.
Você deve saber. MAS de novo ELA FOI um instrumento de SACRIFÍCIO, e não um simples desejo de SUICÍDIO, levado pela ÁGUA, ou POR uma fonte de ESPERMA em meio ao nosso ritual FETICHISTA. Agora, o FOGO vem junto com você. Junto com uma forte CRENÇA NELE. Sussurre os sonhos, os SEUS, em meus negros ouvidos, pois estou tão VINCULADO ao SILÊNCIO, ASSIM minhas MÚSICAs e meu grito são MINHA VIDA muda, IRMÃ. Ouça, açougueiro-PROFETA OU DOUTOR, afinal, quem é você?! A AUTORIDADE é o clima do momento, por favor AJUDE a tribo, com um golpe de faca MACIO & sereno. IRMÃO, pegue minha vida cheia de TABUS e a partir do começo de novo... eu ORO ao Senhor...
(da capo al fino).



Cronologia


Nasceu em Budapeste em 1950. Entre 1971 e 1972 e 1974 e 1978 estudou na Academia de Belas Artes de Budapeste, Hungria. Vive e trabalha em Budapeste.
Como produtor independente de filmes, Forgács trabalha desde 1978 no Balázs Béla Studio, onde produziu seu primeiro documentário em 16 mm intitulado The Children Movie. Em 1983 criou a Private Film & Photo Archive Foundation, a única coleção de filmes amadores e snapshots.
Dirige, desde 1988, a série Private Hungary, que tem sido transmitida e premiada em diversos festivais em todo o mundo.


Exposições individuais

1995
Inventory, Municipal Gallery at the Kiscelli Museum, Budapeste, Hungria.
1993
Nest, vídeo-instalação, Hungarian Cultural Center, Praga, República Tcheca; Totem, vídeo-instalação, Kapolcs, Hungria; Hungarian Totem, vídeo-instalação, Nederlands Filminstitut, Amsterdã, Holanda.
1992
Two Nests And Some Other Things, French Cultural Institute, Budapeste, Hungria.
1989
Private Exits, vídeo-performance com Tibor Szemzõ, Töne & Gegentöne Festival, Viena, Áustria.
1988
Snapshot from the Island, performance com Tibor Szemzõ, Eindhoven, Frankfurt, Colônia, Haia, Viena.
1985
Paintings and Photos, Fotohof Gallery, Salzburgo, Áustria; Working Desk, vídeo-performance com Tibor Szemzö, Ernst Museum, Budapeste, Hungria.
1984
Pig Paintings, Apollo Huis, Eindhoven, Holanda; Black Hole, vídeo-performance, Planum International Avantgarde Festival, Budapeste, Hungria.
1983
Dixi & Pixi, vídeo-performance, Kassák Cultural Center, Budapeste, Hungria.
1982
Clorophil, performance, Young Artists' Club, Budapeste, Hungria.
1980
Inauguration, vídeo-instalação, Young Artists´ Club, Budapeste, Hungria.
1979
Stanley & Livingstone, performance, Young Artists´ Club, Budapeste, Hungria.


Exposições coletivas

1996
Analysis and Commentary. Central European Art, com Ivan Kafka de Praga e Piotr Jaros de Cracóvia, Shiseido Gallery, Tóquio, Japão; Butterfly, Soros Centre for Contemporary Art, Mücsarnok, Budapeste, Hungria.
1995
Hungarian Sculpture, Art Hall, Budapeste, Hungria.
1992
The Case of My Room, vídeo-instalação, The Shifting Borders, Laing Art Gallery, Newcastle, Inglaterra.
1991
Hommage to El Greco, Museum of Fine Arts, Budapeste, Hungria; Sub Voce, Hungarian Video Kitchen Art installation, Mücsarnok, Budapeste, Hungria; World Wide Video Festival, Haia, Holanda.
1987
Partenope, Hungarian Academy, Roma, Itália.
1984
Planum, International Avantgarde Festival, Budapeste, Hungria.